Monday, October 13, 2008

Chinese Studies - Watching soccer in Mandarin -








> Learning Chinese > Speaking and Listening
Watching soccer in Mandarin
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.








Danilo-11 -

I watch a lot of soccer with chinese tv.

Is there a page that list all the channels and say whether they are in mandarin or cantonese?

Can somebody make up a list of the most common words used in soccer games (in pinyin) to help my
listening, for example:
pass, ball, goal, goalie, forward, offside, foul, handball, kicked, shot, great pass, excellent
play, etc, etc.

Thanks for the help.



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









vivian11 -

I am not a football fan.So my translation may be not accurately enough,but I hope they can help
you.
pass:chuan2qiu2, ball :qiu2, goal:qiu2men2, goalie:shou3men2yuan2 forward:qiang2feng1,
offside:yue4wei4, foul:fan4gui1, handball:shou3qiu2 kicked:ti1, shot:she4men2, great
pass:miao4chuan2 , excellent play:jing1cai3de 3bi3sai4.










roddy -

There's a list here, which I've converted to pinyin using Adsotrans and attached as an Excel file.
Sample below, but I won't paste the whole thing in. Note that the pinyin has been automatically
generated and there may well be inaccuracies, plus I can't guarantee the original list is spot on.

football, soccer, Association football    足球 zu2qiu2 zúqiú
field, pitch    足球场 zu2qiu2chang2 zúqiúcháng
midfied    中场 zhong1 chang2 zhōng cháng
kick-off circle    中圈 zhong1 juan1 zhōng juān
half-way line    中线 zhong1xian4 zhōngxiàn
football, eleven    足球队 zu2qiu2 dui4 zúqiú duì
football player    足球运动员 zu2qiu2 yun4dong4yuan2 zúqiú yùndòngyuán
goalkeeper, goaltender, goalie    守门员 shou3men2yuan2 shǒuményuán










Danilo-11 -

Thanks, I'm going to go ahead and write them this way that is easier for me and maybe for some
other people to read.

- Pass: chuánqiú
- Ball: qiú
- Goal: qiúmén
- Goalie: shoǔményuán
- Forward: qiángfēng
- Offside: yuèweì
- Foul: fànguī
- Handball: shoǔqiú
- Kicked: tī
- Shot: shèmén
- Great pass: miaòchuán
- Excellent play: jīngcaǐděbǐsaì










vivian11 -

I'm sorry for my mistake.
forward is qian2feng1,instead of qiangfeng.












All times are GMT +8. The time now is 06:26 PM.














Learn Chinese, Learn mandarin, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing,

No comments: