Friday, December 5, 2008

Chinese Class - Can someone suggest some Hokkien Dictionaries? -








> Learning Chinese > Non-Mandarin Chinese
Can someone suggest some Hokkien Dictionaries?
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.








Mavericker -

Hi-I'm interested in Hokkien and I'd like to know if someone can suggest some good English to
Hokkien and English to Taiwanese Hokkien dictionaries-i would be intested in buying some. Please
let me know. Thank you.



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









wix -

I don't own one myself, but there is a new website about Taiwanese language called Tailingua. It
has a page about books. There are several dictionaries listed there.










Mavericker -

Here's a list of Taiwanese leraning resources if anyone's interested:

Bodman, Nicholas C.: Spoken Taiwanese with Cassette(s), 1980/2001, ISBN 0-87950-461-7 or ISBN
0-87950-460-9 or ISBN 0-87950-462-5
Campbell, William: Ē-mn̂g-im Sin Jī-tián (Dictionary of the Amoy Vernacular). Tainan, Taiwan:
Tâi-oân Kàu-hoē Kong-pò-siā (Taiwan Church Press, Presbyterian Church in Taiwan). 1993–06
(First published 1913–07).
Iâu Chèng-to: Cheng-soán Pe̍h-oē-jī (Concise Colloquial Writing). Tainan, Taiwan: Jîn-kong
(an imprint of the Presbyterian Church in Taiwan). 1992.
Tân, K. T: A Chinese-English Dictionary: Taiwan Dialect. Taipei: Southern Materials Center. 1978.
Klöter, Henning. Written Taiwanese. Wiesbaden: Harrassowitz, 2005. ISBN 3-447-05093-4, 78,00 €
[D]
Maryknoll Language Service Center: English-Amoy Dictionary. Taichung, Taiwan: Maryknoll Fathers.
1979.
Tiuⁿ Jū-hông: Principles of Pe̍h-oē-jī or the Taiwanese Orthography: an introduction to its
sound-symbol correspondences and related issues. Taipei: Crane Publishing, 2001. ISBN 957-2053-07-8
Wi-vun Taiffalo Chiung: Tone Change in Taiwanese: Age and Geographic Factors.
樋口 靖: 台湾語会話, 2000, ISBN 4-497-20004-3 (Good and yet concise introduction to the
Taiwanese language in Japanese; CD: ISBN 4-497-20006-X)
趙 怡華: はじめての台湾, 2003, ISBN 4-7569-0665-6 (In Japanese: Introduction to
Taiwanese and Chinese)
Katharina Sommer, Xie Shu-Kai: Taiwanisch Wort für Wort, 2004, ISBN 3-89416-348-8 (Taiwanese for
travellers, in German. CD: ISBN 3-8317-6094-2)












All times are GMT +8. The time now is 04:48 PM.














Learn Chinese, Chinese Mandarin, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet

No comments: